ใ‹ใ ใ‹ใพ ้ก”ใ€‚ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹็ดฐ่Œๆ„ŸๆŸ“็—‡ใซใคใ„ใฆ๏ฝœ็šฎ่†šใฎ็—…ๆฐ—๏ฝœๅคง็”ฐๅŒบ้›‘่‰ฒ ้›‘่‰ฒ็šฎใƒ•็ง‘

้ก” ใ‹ใ ใ‹ใพ ้ก” ใ‹ใ ใ‹ใพ

ใƒปๆฒป็™‚ใฏ๏ผŸ ๆŠ—็”Ÿๅ‰คใฎๅ†…ๆœใ‚„ๅค–็”จใ‚’ใ—ใพใ™ใ€‚ ็—‡็ŠถใŒๆ‚ชๅŒ–ใ™ใ‚‹ๅ‰ใซใ‚นใƒ†ใƒญใ‚คใƒ‰ๆ—ฉใ‚ใซๆฒปใ™ ๅญไพ›ใฎๅ ดๅˆใ€่™ซๅˆบใ•ใ‚Œใฎใ‹ใ‚†ใฟใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใงใใšใซ็šฎ่†šใ‚’ๆŽปใใ‚€ใ—ใฃใฆๅŒ–่†ฟใ—ใฆใ—ใพใ†ใ‚ฑใƒผใ‚นใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ๆใ‚‹ในใๅญใฉใ‚‚้” ๏ผˆ1977ใ€Œ้€ฑๅˆŠๅฐ‘ๅนดใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ€๏ผ‰โ€ข ๆŠ—็”Ÿ็‰ฉ่ณชใŒ้…ๅˆใ•ใ‚ŒใŸใ‚นใƒ†ใƒญใ‚คใƒ‰ๅค–็”จๅ‰คใฎไฝฟ็”จๆ–นๆณ•ใซใคใ„ใฆใฏใ€ไธ€่ˆฌ็š„ใชใ‚นใƒ†ใƒญใ‚คใƒ‰ๅค–็”จๅ‰คใจใปใจใ‚“ใฉๅค‰ใ‚ใ‚ŠใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

7
้ก” ใ‹ใ ใ‹ใพ ้ก” ใ‹ใ ใ‹ใพ

ๆฒป็™‚ใฏใ€ๆ—ฉๆœŸใซ่…ซใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’ใ€ๅˆ‡้–‹ใ—ใ€ๅฃŠ็–ฝ็‰ฉ่ณชใ‚’้™คๅŽปใ—ใ€ๆŠ—็”Ÿ็‰ฉ่ณชใ‚’ๅคง้‡ๆŠ•ไธŽใ—ใพใ™ใ€‚ ใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ‚ฟใƒผใƒ—ใƒซใƒผใƒ•ๅŠนๆžœใงๅดฉใ‚Œใซใใ„๏ผ ใ‚ซใƒใƒผๅŠ›ๆŠœ็พคใฎใ‚ณใƒณใ‚ทใƒผใƒฉใƒผ ใ€Œใ€ ้€šๅธธใฎใƒ•ใ‚กใƒณใƒ‡ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใฏใ‚ซใƒใƒผใ—ใซใใ„้’ใฟใƒป่ตคใฟใƒป่Œถ่‰ฒใฟใ‚„ใ€ๆฟƒใ„ใ‚ทใƒŸใ€ใใ™ใฟใƒปใใพใ€่‚Œใฎๅ‡นๅ‡ธ๏ผˆใƒ‹ใ‚ญใƒ“่ทกใƒปๅ‚ทใ‚ใจใƒปใ‚„ใ‘ใฉใ‚ใจใชใฉ๏ผ‰ใพใง่‡ช็„ถใซใ‚ซใƒใƒผใ€‚

8
้ก” ใ‹ใ ใ‹ใพ ้ก” ใ‹ใ ใ‹ใพ

ใพใŸใ€ใ‚ขใƒฉใƒณใƒˆใ‚คใƒณใ‚„ใƒˆใ‚ณใƒ•ใ‚งใƒญใƒผใƒซ้…ข้…ธใ‚จใ‚นใƒ†ใƒซใซใ‚ˆใ‚Š็šฎ่†šใฎไฟฎๅพฉใ‚’ๅŠฉใ‘ใ€่’ใ‚ŒใŸ็šฎ่†šใซๅŠนๆžœ็š„ใงใ™ใ€‚

11
้ก” ใ‹ใ ใ‹ใพ ้ก” ใ‹ใ ใ‹ใพ

GO AHEAD๏ผ๏ผ ๏ผˆ1980๏ผ‰โ€ข ใ€Œ ไธ€็”Ÿๅ‹•็”ปใ‚’็ถšใ‘ใฆใ„ใใŸใ„ใ€ ใจ่ชžใ‚‹ใฟใƒใ•ใ‚“ใ€‚ 1995ๅนดใ€ŒCOMIC CUEใ€ๅ‰ตๅˆŠ ๅ‰ตๅˆŠใ‹ใ‚‰Vol. ็—‡็Šถใฎไธญใซใฏ็—…้™ขใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฒป็™‚ใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚‚ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ฑใ‚ขใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‘ใฐใ€่‡ช็„ถใจๆฒปใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ๆนฟ็–นใƒป็šฎ่†š็‚Žใฎๆฒป็™‚ใงใฏใ€ไธ€่ˆฌ็š„ใซใ‚นใƒ†ใƒญใ‚คใƒ‰ๅค–็”จๅ‰คใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใพใ™ใŒใ€ๆŠ—็”Ÿ็‰ฉ่ณชๆˆๅˆ†ใŒ้…ๅˆใ•ใ‚Œใฆใ„ใชใ„ใ‚นใƒ†ใƒญใ‚คใƒ‰ๅค–็”จๅ‰คใฏใ€ๅŒ–่†ฟใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ‚ฃ้ƒจใซใฏไฝฟ็”จใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚

16
้ก” ใ‹ใ ใ‹ใพ ้ก” ใ‹ใ ใ‹ใพ

ใ‚นใƒ†ใƒญใ‚คใƒ‰ๅค–็”จๅ‰คใฏ็šฎ่†šใฎ็‚Ž็—‡ใ‚’ๆŠ‘ใˆใ€ใ‹ใ‚†ใฟใ€็™บ็–นใ€่…ซใ‚Œใ€็—›ใฟใชใฉใ‚’ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ’ใ‚‹ใฏใŸใ‚‰ใใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

้ก” ใ‹ใ ใ‹ใพ ้ก” ใ‹ใ ใ‹ใพ

ใ‹ใ‚†ใฟใงๆ‚ฃ้ƒจใ‚’ๆŽปใใ‚€ใ—ใฃใฆใ—ใพใ†ใจใ€็ดฐ่Œใซใ‚ˆใ‚‹ไบŒๆฌกๆ„ŸๆŸ“ใ‚„ๆ‚ชๅŒ–ใฎๅฑ้™บๆ€งใŒใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใ€่™ซใซๅˆบใ•ใ‚ŒใŸใ™ใใซ่–ฌใ‚’ๅก—ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใฏ็ฉๆฅต็š„ใซๅ…ฅใ‚Š็šฎ่†šใ‚’ๆธ…ๆฝ”ใซใ—ใพใ™ใ€‚ ๆŠ—็”Ÿ็‰ฉ่ณชใฎไฝฟ็”จใซ้š›ใ—ใฆไธๅฎ‰ใซๆ€ใ†ไธปใช่ฆๅ› ใฏใ€ใ€Œๅญไพ›ใซใฏๅผทใ™ใŽใ‚‹ใฎใงใฏใชใ„ใ‹ใ€ใ€ŒๆŠตๆŠ—ๅŠ›ใŒๅผฑใพใฃใฆใ—ใพใ†ใฎใงใฏใชใ„ใ‹ใ€ใ€Œ่€ๆ€ง่ŒใŒใงใใฆใ—ใพใ†ใฎใงใฏใชใ„ใ‹ใ€ใจใ„ใ†็‚นใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

้ก” ใ‹ใ ใ‹ใพ ้ก” ใ‹ใ ใ‹ใพ

ใ“ใฎ่จ€่‘‰ใฏใชใ‚“ใจ๏ผ ใ€ใ™ใ™ใ‚๏ผ๏ผใƒ‘ใ‚คใƒฌใƒผใƒ„ใ€‘ใซๅ‡บใฆใใŸใ€ ใ€Œใ‹ใ‚ใ„ใ“ ใถใ‚Šใฃใ“ใ€ใ‹ใ‚‰็”Ÿใพใ‚ŒใŸ่จ€่‘‰ใชใ‚“ใ ใจใ‹๏ฝ— ใ€Œใถใ‚Šใฃใ“ใ€ใฎ็™บ็ฅฅใŒใ“ใฎไฝœๅ“ใ ใฃใŸใจใฏ๏ผ ใ“ใ‚Œใซใฏใกใ‚‡ใฃใจใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ—ใŸ็ญ†่€…ใงใ™ใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ๏ผˆ1987๏ผ‰โ€ข ใ€Œใ‚จใ‚คใ‚ธใ€ ๏ผˆ1984-1985ใ€Œใƒ•ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—๏ผ‰โ€ข ไธ€ๆ–นใ€ๅก—ใ‚Š่–ฌใซ้…ๅˆใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆŠ—็”Ÿ็‰ฉ่ณชใฏใ€ๅก—ใฃใŸ้ƒจๅˆ†ใซใฎใฟไฝœ็”จใ™ใ‚‹ใฎใงใ€ๅธๅŽใ•ใ‚Œใฆๅ…จ่บซ็š„ใชไฝœ็”จใŒๅ‡บใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใฏใ€ใปใจใ‚“ใฉ็„กใ„ใจใ„ใฃใฆใ‹ใพใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

8
้ก” ใ‹ใ ใ‹ใพ ้ก” ใ‹ใ ใ‹ใพ

๏ผ’๏ผŽ็šฎ่„‚ๆฌ ไนๆ€งๆนฟ็–น ็šฎ่„‚ๆฌ ไนๆ€งๆนฟ็–นใจใ„ใ†ใฎใฏ ใ‚ใพใ‚Š่žใใชใ‚Œใชใ„็—‡็Šถใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใพใŸใ“ใฎๆผซ็”ปใฏๅฝ“ๆ™‚ไบบๆฐ—ใ‚ใฃใŸใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ‚„ใ€ YMOใชใฉใจใ„ใฃใŸใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณใŒ็™ปๅ ดใ™ใ‚‹ใชใฉใ€ ๆฑŸๅฃๅฏฟๅฒๅ…ˆ็”Ÿใฎ่ถฃๅ‘ณใชใฉใŒๅๆ˜ ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๅ ด้ขใ‚‚ใฟใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใงใ€ ใ‚ฎใƒฃใ‚ฐๆผซ็”ปใจใ—ใฆ็ฌ‘ใˆใ‚‹ใ ใ‘ใงใชใใ€ ๅฝ“ๆ™‚ใฎๆต่กŒใŒ่ฆ‹ใˆใฆใใ‚‹ไฝœๅ“ใจใ‚‚่จ€ใˆใพใ™ใญใ€‚